タランティーノとソフィア・コッポラの熱愛が発覚！

ソースはhttp://www.cnn.com/2004/SHOWBIZ/07/14/showbuzz/index.html#0
かねてから噂があったQuentin Tarantino（クエンティン・タランティーノ：41歳）とSofia Coppola（ソフィア・コッポラ：33歳）が恋人関係にあるとAP通信が伝えた。5月のカンヌ映画祭までは映画が恋人だったTarantino、どうやら他の恋人を見つけたようだ。
彼らは以前から顔見知りだったが、数ヶ月前からホットな関係が噂されていた。最近はTarantinoが"Kill Bill Vol.2"のプロモーションのために訪れたスペインのマドリッドで彼女と一緒にいるところを写真に撮られていた。
今年Sofiaは"Lost in Translation（邦題：ロスト・イン・トランスレーション）"でオリジナル脚本賞を受賞した。Tarantinoは1995年に"Pulp Fiction（邦題：パルプ・フィクション）"で同賞を受賞している。音楽への深い憧憬も彼らの共通点だ。
彼女は昨年12月、1年前から別居していた映画監督Spike Jonze（スパイク・ジョーンズ：代表作"Adaptation""Being John Malkovich")と離婚している。一方のTarantinoは今月結婚したMira Sorvino（ミラ・ソルヴィーノ）と別れてからUma Thurman（ユマ・サーマン）、Daryl Hannah（ダリル・ハンナ）やJulie Dreyfus（ジュリー・ドレフィス）などの女優達と浮名を流してきたがどれも本格的交際には至らなかったようだ。
写真はSofia Coppola（左）、Francis Ford Coppola（フランシス・フォード・コッポラ：Sofiaのパパで大物映画監督）、Quentin Tarantino（右）の新コッポラ・ファミリー？！
ロサンゼルスのKoi Restaurantで催された"Lost in Translation"のDVDリリース・パーティにて2004年2月7日撮影。

ロスト・イン・トランスレーション [DVD]

ロスト・イン・トランスレーション オリジナル・サウンドトラック

サントラの目玉はなんといってもMy Bloody Valentine（マイ・ブラッディ・ヴァレンタイン）のKevin Shields（ケヴィン・シールズ）書き下ろしスコア！！Jesus & Mary Chain（ジーザス＆メリー・チェイン）の「Just Like Honey」も効果的に使われている。UKインディーズ・ファンならマストだ。

サイコ・キャンディ

"Upside Down"でシーンに衝撃を与えたJesus & Mary Chainの記念すべきファースト・アルバム。バンドの初期メンバーだったPrimal Scream（プライマル・スクリーム）のBobby Gillespie（ボビー・ギレスピー）は、このアルバムをリリースした後に脱退した。

Glider

ロックとダンスを融合させた名盤Glider [EP]。踊れるロックSoon収録。

Tremolo

キャッチーなHoney Power収録。

Loveless

このアルバムの制作費でCreationを倒産寸前に追い込んだ彼ら。その甲斐あって？この最高傑作が完成した。彼らのノイジーなギターが生み出すカオスは、まさに音楽のドラッグ。